Morre Ricardo Schnetzer

Umas das maiores vozes da dublagem brasileira silencia
By BRDS
05/02/2026

Formou-se na Escola de Teatro da FEFIEG, atual UNIRIO, onde estudou de 1973 a 1976. Foi conhecido por dublar principalmente os atores Al Pacino, Nicolas Cage, Tom Cruise, Richard Gere, John Cusack, John Turturro, Daniel Day-Lewis, Kurt Russell e Patrick Swayze na maioria de seus filmes. Ele também é conhecido por dublar Hank do desenho Caverna do Dragão, Capitão Planeta, Mestre Macaco nos filmes de Kung Fu Panda,Benson em Apenas um Show, Exterminador em Jovens Titãs, Maurice em Madagascar 2 e Madagascar 3 e Albafica de Peixes em Saint Seiya: The Lost Canvas. Foi também o dublador oficial do ator mexicano Fernando Colunga.

Ricardo Schnetzer teve uma trajetória de mais de 25 anos na direção de dublagem, sendo reconhecido como um dos pilares técnicos da dublagem carioca. 

Principais Estúdios e Períodos

  • Herbert Richers: Foi onde consolidou sua carreira como diretor, atuando por mais de duas décadas em produções de grande escala para cinema e televisão.
  • Audio Corp: Após o fechamento da Herbert Richers, tornou-se um dos principais diretores desta casa, gerenciando dublagens de filmes e séries de destaque.
  • Outros Estúdios: Também ocupou a cadeira de direção em estúdios como Blue BirdAlcateia e Delart

Características do seu Trabalho

Schnetzer era conhecido por ser um diretor "mestre da técnica", com um ouvido apurado para a sincronia labial e a interpretação emocional. Por ser um ator de formação (graduado pela UNIRIO), ele costumava orientar os colegas com foco na verdade cênica da voz. 

Produções Marcantes na Direção

Embora tenha dirigido centenas de títulos, destacou-se na coordenação de:

  • Grandes Blockbusters: Dirigiu a versão brasileira de diversos filmes de ação e drama distribuídos pela Warner Bros. e Paramount.
  • Séries Clássicas: Supervisionou a dublagem de séries que se tornaram sucessos na TV aberta brasileira, garantindo a continuidade de vozes icônicas.
  • Animações: Atuou na direção de séries animadas modernas, onde escalava novos talentos, mantendo o legado de qualidade da velha guarda. 

Sua atuação na direção permitiu que ele formasse gerações de novos dubladores, sendo citado frequentemente como um mentor por profissionais da área

Doença e morte
Em janeiro de 2026, Schnetzer anunciou que havia sido diagnosticado com esclerose lateral amiotrófica no ano anterior e pediu ajuda de seus seguidores para custear o tratamento por meio de doações.[5] Morreu em 4 de fevereiro de 2026, aos 72 anos

 


Siga a A ERA NERD em nossas redes sociais, curta e compartilhe!
Instagram Youtube X TikTok Twitch


Mais sobre:




BRDS - Bruno Kbelo

Publicitário, Desenhista, Desenvolvedor de software e Nerd por vocação!
Criou A Era Nerd pra falar de nerdisse e dar vazão à suas pirações!
  • Animes: DragonBall, Ghost in the Shell, Akira
  • Filmes: Blade Runner, Matrix, Exterminador do Futuro e é fã de Tarantino
  • Ouve: Gnarls Barckley, Pitty, Iron Maiden, Matanza, Metalica, Guns e Música evangélica! (MORTE AO FUNK!)
  • Lê: A Bíblia, Tolkien, Stephen King, Asimov
  • HQ: Blame, V de Vingança, Sandman, Battle Angel Allita